Пет години затвор за водачът на автомобила, причинил смъртта на Кембъла Five years imprisonment for the driver of the car, caused the death of Kembala

Публикувано от crashbg Published by crashbg
18 май 2008 May 18, 2008

Пет годи лишаване от свобода при лек режим получи Боян Георгиев, управлявал след употреба на алкохол автомобила , в който при катастрофа загина телевизионният водещ Емил Трифонов — Кембъла. Five years imprisonment in chat mode has received Boyan Georgiev, driving after alcohol car, which died in the accident leading broadcaster Emil Trifonov - Kembala. На 13.05.2008 г. Софийският градски съд нареди Георгиев да заплати 100 000 хил. лева обезщетение на всеки от роднините на Кембъла , както и 4000 лв. държавна такса и 590 лева разходи по делото. On 13.05.2008 on Sofia City Court orders to pay Georgiev 100 000 thousand euro compensation to each of relatives of Kembala and 4000 leva state fee and costs U.S. $ 590 in the case.
Развръзката от това дело естествено бе сравнена с изхода на делото срещу световния шампион по фигурно пързаляне Максим Стависки , който се размина с условно наказание за сходна вина—причини смъртта на един човек при шофиране след употреба на алкохол. Razvrazkata of this work was compared to the natural outcome of the case against the world figure skating champion Maxim Staviski, who razmina with conditional punishment for similar reasons-fault death of a man driving after alcohol. По-леката санкция за Стависки бе потвърдена преди дни от втора съдебна инстанция, но най-вероятно и двете дела ще стигнат до Върховен касационен съд, който би трябвало да унифицира съдебната практика при сходни казуси. In light penalty for Staviski days ago was confirmed by a second court, but most likely both matters will reach the Supreme Court, which should unifitsira case law in similar cases.

Софийският градски съд нареди Боян Георгиев да „лежи“ с година повече в затвора, отколкото поиска прокуратурата, чийто представител остана доволен от наказанието и обяви, че няма да го протестира. Sofia City Court order Boyan Georgiev to "lie" with the sena, aktar in jail than the prosecution office has requested a representative remained pleased with the penalty and announced that it will not be contested. Роднините на Трифонов също са на мнение, че присъдата е приемлива, независимо от факта, че поискаха 6 години и половина лишаване от свобода и „кръвнина“ в размер на 500 хиляди лева. Relatives of Trifonov also of the opinion that the verdict is acceptable, despite the fact that the requested 6 and a half years imprisonment and kravnina "amounting to 500 thousand euro.

Трифонов загина при катастрофа в София на 17 март 2007 г. Инцидентът стана на бул. „Цариградско шосе“, близо до хотел „Плиска“, в платното по посока към центъра. Trifonov died in the accident in Sofia on March 17, 2007 incident became Blvd. "Tsarigradsko Shosse, near the hotel Pliska, in the canvass in towards the center.

Според експертиза по делото автомобилът, в който е пътувал Трифонов и който е бил управляван от Георгиев, се е движел със 135 километра в час. According examination of the case the vehicle in which patuval Trifonov and which was managed by Georgiev, has dvizhel with 135 kmh. Вещите лица са написали в заключението си, че Георгиев е бил с 1.90 промила алкохол в кръвта. Things people have written in his conclusion that Georgiev was 1.90 promila with alcohol in the blood. В съдебното заседание бе изяснено, че пробата е направена близо час след катастрофата. In the hearing was clear that the sample was made nearly hour after the crash.

Защитата на Георгиев поиска допълнителна автотехническа експертиза , която да установи дали фаталният край би могъл да се избегне, ако Трифонов е бил с предпазен колан. Protection of Georgiev request additional avtotehnicheska expertise, to establish whether fatalniyat end could be avoided if Trifonov was with seat belts. Адвокатите на Георгиев са настояли и за допускането на свидетел, който да потвърди, че загиналият е знаел, че Георгиев е пил, но въпреки това е настоял да бъде закаран от него и не е поставил предпазен колан . Georgiev lawyers are nastoyali and admission of a witness who confirmed that zaginaliyat is aware that Georgiev was pil, but it is nastoyal be zakaran by him and did not set a safety belt. Съдът обаче не удовлетвори тези искания. The court, however, does not meet such requests.

Преди да чуе решението на магистратите, Георгиев каза, че съжалява за случилото се. Before we hear the decision of magistrates, Georgiev said that regrets for the Events. Той има две седмици да реши ще обжалвали наказанието си. He has two weeks to decide appealed against his sentence.

Криминална хроника Criminal Chronicle

Ако темата Ви харесва, моля Пуснете коментар или се Абонирайте за RSS новини от блога чрез вашият RSS четец. If you like the topic, please Run comment or Subscribe to RSS news from your blog via RSS reader.

Коментари по темата Comments on the topic

Все още няма коментари. Still no comment.

Вашият коментар Your comment

Трябва да си регистриран потребител за да оставиш коментар по темата. You must registered user to leave comments on the topic. Съжаляваме за неудобството, но това е предпазна мярка от ботове. Sorry for the inconvenience, but this is a precautionary measure by bots.

(задължително) (required)

(задължително) (optional)